Formatting Image - Ignore Formatting Image - Ignore
Gaelic Portal
Formatting Image - Ignore
Gaelic Portal
Formatting Image - Ignore

English to Scottish Gaelic Common Words and Phrases

When learning any language, a good place to start is at the basics. This page focuses on the most common words and phrases in Scottish Gaelic, so you can getting a better handle on the most basic parts of the language.

By scrolling down, you will find translations in the following categories: please and thank you, how are you?, exchanging names, saying sorry, and telling where you're from. See below for some English to Scottish Gaelic translation ranging all these topics.

Common Words and Phrases from English to Scottish Gaelic:

Words in bold added during the last update. You can also view this list of common phrases from Scottish Gaelic to English.


English to Scottish Gaelic Please and Thank You

Please ➔ Led thoil

Thank you. ➔ Tapadh leibh. (formal)

Thank you. ➔ Tapadh leat. (informal)

Many thanks. ➔ Mòran taing.


How Are You? from English to Scottish Gaelic

How are you? ➔ Ciamar a tha sibh? (formal)

How are you? ➔ Ciamar a tha thu? (informal)


Fine, thank you. ➔ Tha mi gu math, tapadh leat.

I'm good. ➔ Tha mi gu math.

Not bad. ➔ Chan eil dona.

Very good. ➔ Glè mhath!


Exchanging Names from English to Scottish Gaelic

What is your name? ➔ Dè an t-ainm a tha ort? (informal)

What is your name? ➔ Dè an t-ainm a tha oirbh? (formal)


I'm (name). ➔ Is mise (name).


English to Scottish Gaelic Apologies

I'm sorry. ➔ Tha mi duilich.


Telling Where You're From, from English to Scottish Gaelic

I am from (country). ➔ Tha mi à (country).


This list of English to Scottish Gaelic common words and phrases was last updated on March 19, 2025.



Next Up

Random Scottish Gaelic Words and Phrases: Learn how to say random words and phrases in Gaelic.

Perhaps you want to learn common words and phrases in these other languages?

Afrikaans, Arabic, Bengali, Bosnian, Burmese, Dutch, Filipino, Finnish, French, Gaelic, German, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Lithuanian, Malay, Mandarin, Maori, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Somali, Spanish, Swedish, Ukrainian, Urdu, and Vietnamese.


The Fine Print

I don't speak Gaelic myself, so there could be mistakes in the translations. Most of what is here is user-submitted, but I do try to check for accuracy and make corrections as I can. Thanks for your understanding. Best of luck on your Gaelic language learning journey!



© 2003 - 2025 Chromlea Language Tutor
Privacy | Amazon Disclosure