Common Words & Vietnamese Phrases
Vietnamese Greetings & Goodbyes
Numbers in Vietnamese
Visit Our Language Shop
Subscribe to Vietnamese Updates
Submit Vietnamese Content
Visit Our Forum

 



Whether you are in need of a Vietnamese translation service, currently taking Vietnamese lessons online, or plan to enrol yourself in a school-based Vietnamese course, our Vietnamese to English dictionary can provide you with some supplemental learning opportunities.

Though we aren't always able to offer the personalization of a formal Vietnamese translation service, we do hope that you are still able to learn some new Vietnamese words and phrases while you are here.

And don't forget~ if you do happen to be in need of a specific translation for a word or phrase, you can always post a Vietnamese translation request in our forum!




Vietnamese Numbers and Counting
How to Count in Vietnamese from 1 to 20
This page is a great place to start if you are looking to learn the basic numbers in Vietnamese. The numbers included on this page currently range from 1 to 20, but as we receive more information, we hope to increase this number.

Included are columns for modern Native Vietnamese (Quốc Ngữ) written with Latin letters, former Native Vietnamese (Chữ Nôm) written with Chinese characters, standard English, and the basic Numerical form for each number.

The most common way to write numbers in Vietnam is listed down the first column titled 'Vietnamese *'. This column has Native Vietnamese numbers written with Quốc Ngữ. Quốc Ngữ is the modern form of Vietnamese writing which uses the Portuguese alphabet (consisting of Latin letters). This form of writing first came into use in Vietnam in the 1920s.

Before this time, it was common for Vietnamese numbers to be written in Chữ Nôm Vietnamese, which was based off Chinese characters. Numbers written in Chữ Nôm have been included in the second column and are sometimes seen in older Vietnamese texts.

Though Chữ Nôm scripted Vietnamese is all but obsolete in today's modern world, I thought it couldn't hurt to include a column for the former way of writing the Vietnamese numbers, just in case you happen to come across the older script in your language learning journey. It is also interesting from a historical point of view for those of you who are learning about the history of Vietnam and its various number systems.

The final two columns in the chart below have the standard English translation (One, Two, Three, etc.) and the basic Numerical symbol (1, 2, 3, etc.) that is used to represent each number.



View this list of Vietnamese numbers with translations from: Vietnamese to English or English to Vietnamese

(Words in bold added during the last update.)



Vietnamese * Chữ Nôm ** EnglishNumerical
Một 𠬠 One1
Hai 𠄩 Two2
Ba 𠀧 Three3
Bốn 𦊚 Four4
Năm 𠄼 Five5
Sáu 𦒹 Six6
Bảy 𦉱 Seven7
Tám 𠔭 Eight8
Chín 𠃩 Nine9
Mười 𨒒 Ten10
Mười một   Eleven11
Mười hai   Twelve12
Mười ba   Thirteen13
Mười bốn   Fourteen14
Mười năm   Fifteen15
Mười sáu   Sixteen16
Mười bảy   Seventeen17
Mười tám   Eighteen18
Mười chín   Nineteen19
Hai mười   Twenty20


* Modern Vietnamese, which uses the Portuguese alphabet, is based on Latin script and first came into use in the 1920s.
** Older texts may still show the Vietnamese numbers written in Chữ Nôm - a script that was formerly used to write Vietnamese.


Word not listed? Post your Vietnamese translation request.
Know Vietnamese (or any other language)? Send in your translations.
Want to know when this page is updated? Subscribe to Vietnamese updates. (Choose as many languages as you wish.)
Looking for a Vietnamese language exchange partner? Join our Vietnamese Language Exchange forum.



Custom Search


Some Useful Learning Materials

Vietnamese, Quick & Simple: Learn to Speak and Understand Vietnamese with Pimsleur Language Programs

If you want to get a good handle on Vietnamese pronunciation, this CD set is for you. Like other Pimsleur programs, this set offers a lot of repetition, which can be very helpful when you are trying to speak a new language. Unfortunately, it doesn’t teach you all that much, but it does give you a nice small set of vocabulary words to get you started. Plus, it teaches you the basics of how to use those words in various Vietnamese phrases, so you’ll be able to start talking real Vietnamese right away. A word of caution though – the speakers on the Audio CDs only use the Northern Vietnamese dialect (Ha Noi), so if you plan to travel in the South, this might not be all that helpful. For those of you who already know a little Vietnamese, Pimleur's Comprehensive Vietnamese might be more helpful to you.

Buy now from: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.ca | Amazon.de



Vietnamese for Beginners - Second Edition

For those of you who want to learn the Southern Vietnamese dialect (Sai Gon), this book is for you. It contains a nice selection of vocabulary, plus provides a very nice explanation for Vietnamese grammar. Unfortunately, the book and the Audio CDs are sold separately, so if you want to get the full benefits from this set, you’ll have to purchase them both. All the material from the Audio CDs is covered in the book, while the book provides more a in-depth learning experience than the CDs.

Buy the Book now from: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.ca | Amazon.de

Buy the Audio CDs now from: Amazon.com



Requested Vietnamese Number Translations
Do you know how to speak Vietnamese? Perhaps you can send in some translations to help the visitors of this site. Below are a list of words and phrases that people are looking to be translated from English to Vietnamese:


21 - 100 / Twenty one - One hundred
1000 / One Thousand
Number
    


If you have any Vietnamese translation requests, feel free to post them in the Vietnamese portion of our forum.
Know Vietnamese? Send in your translations here.